Instalando AptanaStudio en Ubuntu Intrepid Ibex

Antes de instalar AptanaStudio debemos instalar sus dependencias:
$sudo apt-get install sun-java6-jre sun-java6-plugin xulrunner

Luego, descargamos el paquete desde su página:
http://www.aptana.com/studio/download

El siguiente paso es descomprimir el archivo .zip.En mi caso he descomprimido en /opt :
$sudo unzip Aptana_Studio_Setup_Linux_1.2.5.zip -d /opt

por lo que en /opt obtendré el directorio aptana.Puede ser descomprido en cualquier lugar.

Una vez obtenido el directorio aptana, creamos un script que se encargara de iniciar ApatanaStudio.Otra vez, el script puede ser guardado donde se desee, en mi caso crearé un nuevo directorio llamado Scripts y dentro uno llamado Aptana, dentro de este último guardaré el script que iniciará AptanaStudio y lo llamaré iniciaAptana.sh.
Entoces, creo los directorios y me ubico en el directorio recien creado Aptana:
$mkdir /home/usuario/Scripts/Apatana && cd /home/usuario/Scripts/Aptana

Creo el archivo iniciaApatana.sh (notar que estoy aun en el directorio Aptana) :
$ sudo gedit iniciaApatana.sh

En el Editor de texto que se abre a continuación agrego las siguientes líneas:

#!/bin/bash
export MOZILLA_FIVE_HOME=/usr/lib/xulrunner
/opt/aptana/AptanaStudio #ruta al archivo AptanaStudio, que esta dentro del directorio aptana


La penúltima linea del script:
/opt/aptana/AptanaStudio
es la ruta al archivo ejecutable de AptanaStudio y que tiene este mismo nombre, se encuentra en el directorio aptana.Como en mi caso extraje el directorio aptana en /opt, la ruta correspondiente seria la que se muestra en la ultima linea del script:
/opt/aptana/AptanaStudio

Ahora debemos darle permisos de ejecucion al nuestro script.Si estamos o no aun en el directorio Scripts:
$sudo chmod 777 /home/usuario/Scripts/Aptana/iniciaAptana.sh

Ahora solo basta con darle doble click al archivo iniciaAptana.sh y si sale un aviso, escogemos en sus opciones: Ejecutar.

O bien se puede iniciar desde la consola :
$/home/usuario/Scripts/Aptana/iniciaAptana.sh

En modo background para seguir usando la misma consola para otras cosas:
$(/home/usuario/Scripts/Aptana/iniciaAptana.sh)&

Pero para hacernos la vida mas fácil, vamos a crear un enlace directo en la barra de menú:
Primero descargamos los iconos oficiales de AptanaStudio desde Aqui.
Luego los descomprimimos en donde sea(un lugar seguro, para no borrralo sin darnos cuenta), en mi caso descomprimiré en /home/usuario/Scripts/Aptana, si, junto al script:
$unzip aptana_icons.zip -d /home/usuario/Scripts/Aptana

Luego:

• clic derecho sobre Aplicaciones y escoger editar menús
• En la Izquierda, en Menús, clic sobre Programación(o la sección que se desee)
• A la derecha, escoger : + Elemento Nuevo
• para escoger el icono, clic sobre el cuadro superior izquierdo.Clic examinar y buscamos en /home/usuario/Scripts/Aptana. Le damos Abrir y escogemos el icono.
• Asi quedará al final:

Eso es es todo. Ahora podemos abrir ApatanaStudio desde el Menú:
Aplicaciones/Programación/Aptana Studio

Nota:
El simbolo "$" no debe ser incluido al momento de escribir los comandos.
Ademas "usuario" se refiere al usuario del sistema, así, si el usuario es luis, entonces una ruta seria: /home/luis/cualquier/directorio.